On The Road Again !

En voyage, l'essentiel n'est pas la destination, mais le chemin parcouru pour y parvenir.

La photographie en voyage

Choisir le bon appareil photo

Chacun ses goûts, mais perso j’ai toujours privilégié les petits appareils photo compacts aux gros reflex. Ils ont d’indéniables avantages sur ces derniers, qui sont loin d’être mineurs en voyage, notamment:

  • Ils sont légers et peu encombrants,
  • Ils se glissent dans une poche,
  • Ils sont discrets dans les lieux publics,
  • Ils n’attisent pas (ou moins) les convoitises (voleurs, flics ripoux, etc.),
  • Ils sont plus rapides à « dégainer »,
  • Ils sont moins sensibles à la poussière et à la pluie,
  • Ils sont moins chers qu’un reflex.

Les inconvénients:

  • Il n’est généralement pas possible de changer l’objectif.
  • Ils n’acceptent que des cartes SD et non les CompactFlash.
  • Ils ont souvent une batterie moins performante (mais qui reste de durée correcte).

Pour peu qu’on y mette le prix, l’évolution technologique permet aujourd’hui d’avoir des appareils compacts offrant une qualité équivalente aux réflex, avec les mêmes fonctions intégrées, notamment:

  • des capteurs grandes tailles,
  • des objectifs lumineux,
  • des zoom optiques et macro très performants,
  • des objectifs avec fonction grand-angle,
  • des images en fichier RAW+JPG,
  • des programmes en priorité ouverture ou vitesse, ainsi que tout automatique ou tout manuel.
  • des gammes ISO très larges,
  • grandes plages de vitesses d’obturation et d’ouverture du diaphragme,
  • des logiciels internes performants,
  • etc.

Notons que le développement des appareils hybrides, c’est à dire un boîtier de compact avec des objectifs interchangeables, peut être une solution intermédiaire intéressante (voir ci-dessous).

Mes choix d’appareils photo

Plusieurs marques proposent des modèles de qualité, très intéressants pour voyager. J’ai passé pas mal de temps à me renseigner, notamment auprès de photographes professionnels, avant de faire un choix. Pour ma part, j’ai opté pour deux appareils complémentaires, l’un et l’autre très robustes, avec des optiques de qualité:

  • Leica D-Lux 5 (dès 600 €)
  • Leica V-Lux 40 (dès 600 €)

Je me réjouis néanmoins que Leica fusionne les qualités de l’un et celles de l’autres dans un même appareil, tout en supprimant leurs défauts respectifs. Cela évitera de trimbaler deux appareils, bien que ce ne soit par forcément un mal: en cas de vol, perte ou défectuosité durant un voyage, il en reste toujours un…

Je les ai tous deux utilisés en voyage, dans des conditions parfois difficiles: températures de plus de 35 °C, poussière importante, pluie abondantes. Je les avais dans mes poches de pantalon lors de la tempête qui a couché la Kumbha Mela à Allahabad et dont je suis ressorti trempé jusqu’aux os ; ils ont bien morflé, mais n’ont pas bougé: pas la moindre trace d’humidité ni dans les objectifs, ni sur l’écran.

De plus, le Leica D-Lux-5 est livré avec l’excellent logiciel Adobe Photoshop Lightroom pour le traitement des photos, ce qui n’est pas rien. Le V-Lux 40, avec Adobe Premiere Elements. Ils jouissent tous deux d’un très bon service après-vente.

Leica D-Lux 5

Le Leica D-Lux 5, un petit bijou

Le D-Lux 5, le premier Leica que j’aie acheté. Un petit bijou auquel je tiens comme à la prunelle de mes yeux. Après biens des essais, j'ai enfin trouvé un appareil photo qui retranscrive fidèlement ce que je vois et ce que j'ai envie de montrer. Pour la petite histoire, j’ai pris un cours de photo pour réflex numériques. J’étais le seul participant avec un appareil compact, mais l’enseignant, un photographe professionel, a passé le cours à s’extasier sur mon D-Lux 5, complètement fasciné.

Les avantages du D-Lux 5:

  • robuste et léger, il se glisse dans une poche de pantalon,
  • capteur CMOS 1/1.63’’,
  • objectif très lumineux, très bon comportement en basse lumière,
  • objectif qui va du grand-angle au macro,
  • différents formats de photos: 1:1, 4:3, 3:2 et 9:16, directement sélectionnables sur l’objectif,
  • fichiers RAW et JPG simultanément,
  • batterie amovible très performante,
  • on peut y ajouter un viseur électronique et un flash externe (tous deux hors de prix !), ainsi qu’un pied.

Ses inconvénients:

  • un zoom optique qui ne va qu’à 3.8x en mode « programme » (7.1x en mode « automatique »),
  • un mode automatique qui ne fait que des fichiers JPG,
  • un écran non tactile,
  • un format de fichiers vidéo inconnu de la plupart des logiciels,
  • pas de système de localisation GPS.

Malgré ces défauts, je ne suis pas prêt à m’en séparer et ne peux que le conseiller pour le voyage.

Leica V-Lux 40

Le Leica V-Lux 40

Le V-Lux 40, alluméJe l’ai acheté par la suite, pour combler les défauts du D-Lux 5 et il possède de grandes qualités:

  • capteur CMOS 1/2.33’’
  • zoom optique 20x, ce qui est précieux en voyage,
  • les fichiers vidéo sont en mp4,
  • son écran tactile permet de choisir facilement l’endroit de la focale sur la photo, (+déclenchement de l'opturateur!)
  • très bonne tenue en basse lumière,
  • il possède un système de localisation GPS.

Mais le V-Lux 40 possède aussi ses propres défauts:

  • pas de fichiers RAW, que du JPG,
  • légère diminution de la qualité des photos au zoom 20x,
  • grand-angle moins performant,
  • le rideau de protection de l’objectif le rend plus fragile,
  • un système de localisation GPS insatisfaisant pour le voyage et gourmand en énergie,
  • non prévu pour ajouter un flash ou un viseur externes.

     

  • Le V-Lux 40 sur le site de Leica

Autres appareils conseillés

Panasonic-LUMIX-DMC-LX7-250Ces mêmes modèles existent aussi chez Panasonics, qui a racheté Leica, mais en versions moins chères. Les finitions et le logiciel interne sont cependant de moindre qualité, ainsi que les services annexes. Il s’agit respectivement des:

Dans les appareils hybrides de qualité, donc avec objectifs interchangeables, citons notamment les gammes:

Le Canon EOS M Le Nikon 1 - S1 Le Sony NEX

Sur le web:

Caméra vidéo GoPro

Un petit bijou. De superbes prises de vue Full HD en grand-angle déformant, très dynamiques. Idéal pour le sport et les plans rapides. Elle possède un boîtier étanche qui permet de la prendre en plongée. Toute une gamme d’accessoires permet de la fixer sur les supports les plus divers: guidon de moto, casque, front, poitrine, etc. De plus, sa petite taille et son design discret lui permettent d’être invisible dans les lieux publics.

Mais aussi de sérieux défauts, suivant les modèles:

  • son prix exorbitant pour commencer (modèles de base de 300 à 450 €),
  • l’absence d’écran qui oblige à filmer à l’aveugle (en option: + 100 €),
  • un paramétrage difficile dû à l’absence d’écran,
  • un objectif fixe (pas de zoom),
  • un grand-angle déformant qui ne se prête pas à toutes les utilisations,
  • dans une poche, elle s’enclenche parfois spontanément et se vide,
  • une batterie intégrée et qui se vide trop rapidement,
  • une longue période de recharge.

Accessoires

Logiciels

Je travaille avec Adobe Photoshop depuis longtemps, mais c’est un logiciel très cher, qui ne permet que la retouche des photos et non leur gestion. Pour cette dernière, étant sur Mac, j’utilisais le logiciel iPhoto, livré d’office sur les Mac Pro, iMac et MacBook. Il permet de faire déjà pas mal de truc pour les retouches courantes, mais c’est loin d’être un logiciel offrant une qualité professionnelle. Il suffit néanmoins amplement pour de la photo souvenirs.

Photoshop Lightroom

Screenshot d'e la fenêtre principale de Photoshop Lightroom

Lightroom par la pratique - de Gilles Théophile. Il en existe d'autres.Avec mon Leica D-Lux 5, j’ai découvert Adobe Photoshop Lightroom, qui est livré avec et qui est largement utilisé par les photographes professionnels. C’est un peu la révélation. Il n’est pas facile à utiliser au début, mais on s’y met, au besoin avec livre didactique. Son prix, environ 140 €, le rend nettement plus accessible que Photoshop qui est dans les 950 €.

Logiciel complet, Lightroom propose toute une gamme de fonctions très poussées pour retoucher et gérer les photos, ce qui est souvent essentiel pour la photo de voyage. A titre d’info, je compte entre 5'000 et 8'000 photos par mois en voyage, depuis que je suis passé à la photo numérique. Il faut ensuite gérer ce stock et mieux vaut un outil performant.

Il propose aussi des services de publication directes pour Facebook, Flickr, Picasa, Adobe Revel, ainsi que des uploads par FTP.

Cartes mémoires

Une SanDisk Extrême ProOn trouve des cartes SD, les plus courantes, à peu près dans toutes les grandes villes en Asie. Attention toutefois à leur qualité. Mieux vaut acheter des marques reconnues, de qualité internationale, comme SanDisk, Lexar, Verbatim ou Panasonics (attention aux contrefaçons: n’achète que chez des revendeurs sérieux), pour être sûr d’avoir des cartes qui ne soient pas défaillantes. Je te laisse imaginer la crise si une carte presque pleine lâche à la fin d’un voyage…

Choisir une carte SD

On trouve des cartes SD de différentes performances, mais les meilleures sont chères. Leur prix vaut néanmoins l’investissement. Si tu fais des fichiers RAW, il est indispensable d’avoir:

  • une carte rapide, de minimum 20 Mb (classe > 8) et
  • d’une capacité de stockage de 32 Go ou plus.

Pour ma part, une carte de 32 Go me tient environ deux semaines en voyage avant d’être pleine, avec des fichiers RAW (9.5 Mo ; 3776 x 2520) + JPG. J'en prends plusieurs et les gardes dans ma moneybelt quand elles sont pleines, ce qui me fait une copie de sauvegarde supplémentaire.

Attention aux vidéos, elles bouffent beaucoup d’espace de stockage, sur la carte comme dans l’ordinateur.

Ordinateur

Si tu veux faire de la photo de voyage, il est vivement recommandé de partir avec un ordinateur portable, ce qui te permettra de visionner tes photos au fur et à mesure, de les classer, de les retoucher et surtout, d’en faire des copies de sauvegarde. Beaucoup de cybercafés en Asie mettent à disposition Photoshop, mais c’est loin d’être une solution optimale en voyage.

Petit matériel à ne pas oublier

Dans les accessoires indispensables, je citerais:

  • Un disque dur externe pour les copies de sauvegarde. Capacité selon la durée du voyage et le nombre de photos prévues.
  • Un stick spécial pour nettoyer l’objectif,
  • Un petit trépied à fixer sous l’appareil, notamment pour les prises de vue nocturnes,
  • Des batteries de rechange et leur chargeur,
  • Des cartes SD en suffisance,
  • Pour les maladroits: une dragonne souple, légère et discrète.
  • Les câbles de connexion à l’ordinateur !

Un stypo de nettoyage pour objectifs Un petit trépied qui se glisse sous l'appareil

Le trépied rabattu sous l'appareil

Conseils

Ça peut paraître évident, mais:

  • Fais des copies de sauvegarde chaque soir ou dès que tu peux.
  • Ne garde jamais tes différents supports de stockage (cartes SD, ordinateur, disque dur externe, clés USB,...) au même endroit.
  • N'oublie pas de prendre des batteries et des cartes mémoire supplémentaires.

Services de publication

Il existe différents sites Internet qui permettent de publier des photos et/ou des vidéos. Mis à part Facebook, les principaux sont:

  • Flickr: le plus grand site de partage de photos. Gratuit, mais avec une solution payante "Pro" pour les amateurs confirmés et les professionnels qui ont besoin d'une grande capacité de stockage. Une application installée en local permet d'y uploader directement les photos, sans passer par le site. Flickr permet aussi l'upload de vidéos. Site web: www.flickr.com
  • Un aute que je viens de découvrir, c'est SmugMug. Très belle mise en page, mais malheureusement payant (plusieurs solutions, mais min. 5 US$/mois ou 40 US$ par an). Pour celles et ceux que ça intéresse, à partir de 20 US$/mois, il est possible d'y vendre ses photos. Voir un exemple de galerie photo.
  • Picasa, de Google, n'est à mon avis pas très intéressant en lui même, sauf qu'il permet de mettre les photos qui s'y trouvent sur Google Earth et Google Maps, via Panoramio (il y a une modération; voir leur politique d'acceptation des photos). Une application installée en local permet aussi d'y uploader directement les photos. sites web: http://picasaweb.google.com et www.panoramio.com
  • Pour la vidéo, YouTube évidemment. Mais aussi Viméo, qui permet d'uploader des vidéos plus longues que YouTube, et de leur attribuer des Creative Commons. Site web: www.vimeo.com

Attention: suivant où tu te trouves, mettre des photos en ligne durant le voyage, c'est galère si tu en as un certain nombre. Les connexions sont souvent lente dans plein de pays d'Asie, surtout en upload ! Sans parler des déconnexions du réseau qui peuvent être très fréquentes, comme en Iran par exemple. Il faut donc impérativement les traiter correctement avant de les envoyer: max 1800 px de large (voire moins), 72 dpi, .jpg. Et t'armer de patience, de persévérence et de courage...

Imprimer

Facebook - Steve Cutts

Parce que voyager rend moins con...

UA-27983375-1